![[{[item.product.name]}]]([{[item.product.photo.url]}] 125w)
- Strefa klienta
- Koszyk (0)
- Wszystkie kategorie
-
KATEGORIE
- AGD - Akcesoria
- AGD - Produkty
- Auto ID
- Akcesoria sieciowe
- Aparaty elektryczne
- Artykuły czyszczące
- Aromaterapia
- Artykuły pakowe
- Bagaż
- Baterie, akumulatorki i ładowarki
- Bębny
- Odzież ochronna i BHP
- Biurka
- Urządzenia biurowe
- Bufety i witryny
- CCTV Analog HD
- Chłodzenie
- CCTV IP
- Zasilacze dedykowane
- Dyski Enterprise
- Dyski i akcesoria
- Mebelki
- Opieka
- Wózki
- Dla zwierząt
- Dla małych zwierząt
- Drony
- Telewizja naziemna
- Elektronika i akcesoria
- Elektryka samochodowa
- (Gry i zabawki) Figurki
- Fizjoterapia i rehabilitacja
- Filamenty do drukarek i długopisów 3D
- Fotele
- Folie termotransferowe
- Gaming PC
- Gadżety dla graczy
- Gadżety i Prezenty
- Gitary
- Głośniki, kolumny, słuchawki
- GPS - nawigacja satelitarna
- Grillowanie
- Hamaki i leżaki
- Do higieny i pielęgnacji
- Instrumenty dęte
- Instrumenty klawiszowe i MIDI
- Inteligentny dom
- Ergonomia użytkowania
- Instalacje telekomunikacyjne
- Kable i adaptery
- Kontrolery
- Kemping
- Karty GPU / Koprocesory
- Kable, gniazda i wtyki
- Kawa i herbata
- Kosmetyki i konserwacja
- Komunikacja i łączność
- Kosmetologia
- Klimatyzacja
- (Gry i zabawki) Klocki
- Kamery
- Kosmetyki
- Komputery
- Karty i kontrolery
- Kosmetyka
- Komody
- Krzesła
- Karty sieciowe
- Konsole
- Koszykówka
- Kontenerki
- Kuchnia
- Kable audio-video
- KVM
- Konwertery
- Kable, gniazda, wtyki
- Kable zasilające
- Zasilanie do telefonów
- Monitory profesjonalne LFD/LCD
- Listwy i przedłużacze
- Ławy i stoły
- Łazienka i toaleta (dla Seniora)
- Łowiectwo i wędkarstwo
- Łóżka
- Ładowanie pojazdów elektrycznych
- Łyżwiarstwo
- Materace
- Car audio
- Maszyny - urządzenia czyszczące i piorące
- Meble przedpokojowe
- Meblościanki
- Mikrofony i słuchawki
- Meble kuchenne
- Meble łazienkowe
- Notebooki / Netbooki / Ultrabooki
- Monitory
- Multimedia
- Maszyny - urządzenia niszczące
- Narzędzia i urządzenia akumulatorowe
- Napędy
- Storage
- Nawadnianie i opryskiwanie
- Narzędzia i urządzenia elektryczne
- Nagłośnienie
- Narzędzia - osprzęt
- Nośniki i akcesoria
- Narzędzia i urządzenia pneumatyczne
- Narzędzia i urządzenia ręczne
- Narzędzia
- Nowoczesny senior
- Narzędzia i urządzenia spalinowe
- Narciarstwo
- Odtwarzacze audio-video
- Samoobrona
- Obudowy
- Obudowy i zasilacze
- Odzież militarna
- Obudowy i akcesoria
- Oleje i płyny
- Odżywki i suplementy
- Oprogramowanie ESD
- Optyka Militarna
- Oprogramowanie
- Optyka
- Dodatkowa gwarancja oraz oprogramowanie
- Oświetlenie sceniczne
- Wspinaczka
- Ortezy i stabilizatory
- Oświetlenie
- Pamięci
- Pomoce codzienne
- Peryferia
- Projektory i tablice
- Płyty główne
- Platformy serwerowe
- (Gry i zabawki) Pluszaki
- Pojazdy elektryczne
- Półki meblowe
- Poruszanie
- Procesory
- Pufy i podnóżki
- Radiokomunikacja
- Rejestratory dźwięku
- Architektura ogrodowa
- Rękodzieło
- Regały
- Routery
- Systemy Alarmowe
- Telewizja satelitarna
- Sprzęt DJ
- Systemy Domofonowe
- Akcesoria sportowe i turystyczne
- Siłownia i fitness
- Statywy i uchwyty
- Skating
- Skrzynie
- Sofy i tapczany
- Sprzątanie i pielęgnacja domu
- Serwery i stacje robocze
- Szafki RTV
- Stoły
- Survival
- Systemy Wi-Fi
- Światłowody
- Switch-e
- Sypialnia
- Systemy adiowizualne
- Szafy rack
- Szafy
- Szafki nocne
- Tablety
- Taśmy barwiące
- Taborety
- Tekstylia
- Telefony komórkowe
- Toaletki i konsole
- Tonery
- Torby, plecaki, etui
- Telefony stacjonarne / FAX
- Tusze
- Telewizory i akcesoria
- Urządzenia pomiarowe
- Urządzenia sklepowe
- USŁUGI
- Urządzenia zabezpieczające
- UŻYWANE PRODUKTY
- VET
- VoIP
- Wieszaki
- Wyposażenie
- Wagi specjalistyczne
- Akcesoria do domu
- WYPRZEDAŻ
- NOWOŚCI
- BESTSELLERY
- W ZESTAWIE TANIEJ
- PROGRAM LOJALNOŚCIOWY
-
- Artykuły biurowe
-
Sport i turystyka
- Dom i Ogród
-
Supermarket
- Kultura i Rozrywka
-
RTV/AGD
- Do dzbanków filtrujących - filtry
- Do ekspresów do kawy - filtry
- Do ekspresów do kawy - odkamieniacze
- Filtry do wody
- Do golarek - płyny czyszczące
- Do golarek - ostrza
- Do garnków i patelni - akcesoria
- Do irygatorów - końcówki
- Do lodówek - akcesoria
- Do lodówek - filtry
- Do lodówek - pochłaniacze zapachów
- Do oczyszczaczy powietrza - filtry
- Do odkurzaczy - akumulatory
- Do odkurzaczy - filtry
- Do odkurzaczy - inne
- Do odkurzaczy - końcówki i szczotki
- Do odkurzaczy - worki
- Do odkurzaczy - wkłady zapachowe
- Do okapów - akcesoria
- Do okapów - filtry
- Do pralek - akcesoria
- Do płyt grzejnych - Akcesoria
- Do piekarników - akcesoria
- Przepływowe podgrzewacze wody
- Do pakowania próżniowego - Akcesoria
- Do pakowania próżniowego - worki, pojemniki
- Do robotów kuchennych - przystawki
- Do robotów sprzątających - Akcesoria
- Do szczoteczek do zębów - akcesoria
- Do zmywarek - nabłyszczacze
- Do zmywarek - preparaty czyszczące zmywarki
- Do zmywarek - sól
- Do zmywarek - Wyposażenie
- Ładowarki do akumulatorów z akumulatorami
- Ładowarki do akumulatorów (bez akumulatorków)
- Do suszarek łazienkowych i wolnostojących - części wymienne
- Do desek do prasowania - pokrowce
- Automaty do jogurtów
- Baterie kuchenne
- Bojlery
- Butelki filtrujące
- Automaty do pieczenia chleba
- Czajniki elektryczne
- Czekoladowe fontanny
- Czajniki nieelektryczne
- Deski do krojenia (z drewna)
- Depilatory
- Deski do prasowania
- Dozowniki do mydła
- Dzbanki filtrujące
- Ekspresy do kawy
- Ekspresy do kawy - do zabudowy
- Filtry do kawy
- Fondue
- Frytownice
- Garnki / patelnie nieelektryczne
- Golarki do ubrań
- Garnki / patelnie elektryczne
- Grzejniki konwektorowe
- Golarki
- Grille elektryczne
- Grzejniki olejowe
- Urządzenia do hot dogów
- Irygatory
- Jajowary
- Karbownice do włosów
- Kombiwary
- Kuchenki mikrofalowe wolnostojące
- Kuchenki mikrofalowe do zabudowy
- Kostkarki do lodu
- Koce i poduszki elektryczne
- Krajalnice
- Kuchenki
- Kuchnie wolnostojące
- Chłodziarki do wina
- Lokówki do włosów
- Lodówki turystyczne
- Lodówki wolnostojące
- Lodówki do zabudowy
- Maszynki do makaronu
- Maszynki do lodów
- Maszynki do mielenia
- Myjki do szyb
- Miksery / Blendery
- Minutniki
- Młynki do przypraw
- Młynki do kawy
- Mopy parowe
- Myjki parowe
- Mini piekarniki
- Maszyny do szycia
- Myjki ultradźwiękowe
- Maszyny do waty cukrowej
- Urządzenia do smażenia naleśników
- Noże elektryczne
- Noże kuchenne (stalowe)
- Nawilżacze powietrza
- Oczyszczacze powietrza
- Odkurzacze
- Okapy kuchenne
- Opiekacze
- Osuszacze powietrza
- Ostrzałki
- Parowary
- Parownice
- Podgrzewacze do butelek
- Płyty grzejne do zabudowy
- Piekarniki do zabudowy
- Pojemniki na żywność (z metalu)
- Pojemniki na żywność (ze szkła)
- Pojemniki na żywność (z tworzywa sztucznego)
- Automaty do popcornu
- Prostownice do włosów
- Pralki wolnostojące
- Pralki do zabudowy
- Pralko suszarki wolnostojące
- Pralko suszarki do zabudowy
- Automaty do pieczenia pizzy
- Roboty kuchenne
- Roboty sprzątające
- Urządzenia do gotowania ryżu
- Saturatory
- Szczoteczki do zębów (nie elektryczne)
- Spieniacze do mleka
- Szczoteczki do zębów (elektryczne)
- Lokówko-suszarki do włosów
- Sokowirówki
- Maszynki do strzyżenia
- Suszarki do butów
- Suszarki do grzybów, warzyw i owoców
- Suszarki łazienkowe i wolnostojące
- Suszarki do włosów
- Suszarki automatyczne wolnostojące
- Szuflady grzewcze
- Sztućce i przybory kuchenne
- Szybkowary
- Termowentylatory
- Termosy i kubki termiczne
- Tostery
- Waflownice
- Wagi łazienkowe
- Warniki
- Wentylatory
- Wagi kuchenne
- Wirówki
- Wyciskarki wolnoobrotowe
- Wolnowary
- Wyciskarki do cytrusów
- Zamrażarki wolnostojące
- Zaparzacze i kawiarki
- Żelazka i generatory pary
- Zgrzewarki do folii
- Zlewozmywaki
- Zmywarki wolnostojące
- Zmywarki do zabudowy
- Dbanie o wygląd
- Kosmetyki
- Krzesła prysznicowe
- Krzesła toaletowe
- Maty antypoślizgowe
- Nasadki podwyższające sedes
- Poręcze dla niepełnosprawnych
- Przybory do mycia ciała
- Przybory do mycia niepełnosprawnego
- Przybory sanitarne
- Schodki do wanny
- Siedziska wannowe
- Taborety kąpielowe
- Uchwyty toaletowe
- Uchwyty wannowe
- Wózki toaletowe, prysznicowe
- Frezarki
- Gwoździarki i sztyfciarki
- Klucze udarowe
- Kompresory
- Kosiarki
- Latarki przemysłowe
- Myjki ciśnieniowe
- Młotowiertarki
- Nożyce do żywopłotu i gałęzi
- Nożyce do trawy
- Odkurzacze i dmuchawy do liści
- Odkurzacze przemysłowe
- Opalarki
- Szlifierki oscylacyjne
- Pilarki do gałęzi
- Pistolety do kleju i pianek
- Piły szablaste
- Podkaszarki
- Pilarki łańcuchowe
- Polerki
- Pompy
- Pilarki tarczowe
- Roboty koszące
- Sekatory
- Szlifierki
- Smarownice
- Szlifierki mimośrodowe
- Strugi
- Urządzenia wielofunkcyjne
- Wiertarki
- Wkrętarki
- Wiertarko-wkrętarki
- Wyrzynarki
- Zakrętarki
- Zestawy narzędzi
- Zszywacze
- Agregaty malarskie
- Frezarki
- Kompresory
- Kosiarki
- Lutownice
- Myjki ciśnieniowe
- Mieszarki
- Młoty udarowe
- Młotowiertarki
- Nożyce do żywopłotu i gałęzi
- Odkurzacze przemysłowe
- Opalarki
- Szlifierki oscylacyjne
- Podkaszarki
- Pilarki łańcuchowe
- Polerki
- Pompy
- Przedłużacze bębnowe
- Pilarki szablaste
- Pilarki stołowe
- Pilarki tarczowe
- Rozdrabniarki
- Szlifierki kątowe
- Szlifierki mimośrodowe
- Spawarki
- Szlifierki proste
- Strugi
- Szlifierki tarczowo-taśmowe
- Szlifierki taśmowe
- Ukośnice
- Urządzenia wielofunkcyjne
- Wibratory do betonu
- Aeratory, wertykulatory
- Wiertarki
- Wkrętarki
- Wyrzynarki
- Zgrzewarki
- Oprogramowanie do archiwizacji danych
- Oprogramowanie DAW
- Oprogramowanie serwerowe dedykowane
- Oprogramowanie finansowo-księgowe
- Oprogramowanie graficzne
- Oprogramowanie kadrowo-płacowe
- Oprogramowanie antywirusowe
- Oprogramowanie biurowe
- Oprogramowanie edukacyjne i językowe
- Oprogramowanie obsługujące sprzedaż
- Oprogramowanie systemowe
- Oprogramowanie serwerowe
- Bluetooth
- Drukarki 3D
- Drukarki laserowe
- Drukarki atramentowe
- Drukarki etykiet
- Głośniki
- Huby USB
- Kamery internetowe
- Klawiatury
- Klawiaturowe zestawy z myszą
- Mikrofony
- Myszy
- Przełączniki do drukarek
- Skanery
- Słuchawki
- Przełączniki i splitery
- Urządzenia wielofunkcyjne atramentowe
- Urządzenia wielofunkcyjne laserowe
- Płyty główne serwerowe AMD
- Płyty główne serwerowe INTEL
- Płyty główne Socket-1200
- Płyty główne Socket-1150
- Płyty główne Socket-1155
- Płyty główne Socket-1700
- Płyty główne Socket-1851
- Płyty główne Socket-AM4
- Płyty główne Socket-AM5
- Płyty główne - dodatki
- Płyty główne Socket-sTR5
- Płyty główne Socket-sWRX8
- Bezpieczna pozycja w łóżku
- Łóżka rehabilitacyjne
- Materace ortopedyczne i medyczne
- Materace przeciwodleżynowe piankowe
- Materace przeciwodleżynowe zmiennociśnieniowe
- Ochraniacze i podkłady przeciwodleżynowe
- Poręcze do łóżka
- Pasy krępujące
- Poduszki ortopedyczne
- Podkłady i prześcieradła nieprzemakalne
- Stoliki i tace do łóżka
- Wysięgniki do łóżka
- Do drukarek Brother (bez głowicy)
- Do drukarek Brother (z głowicą)
- Do drukarek Canon (bez głowicy)
- Do drukarek Canon (z głowicą)
- Do drukarek HP (bez głowicy)
- Do drukarek HP (z głowicą)
- Do drukarek Kyocera (bez głowicy)
- Do drukarek Lexmark (bez głowicy)
- Do drukarek Lexmark (z głowicą)
- Do drukarek Minolta (bez głowicy)
- Do drukarek OKI (bez głowicy)
- Do drukarek Panasonic (bez głowicy)
- Do drukarek Panasonic (z głowicą)
- Do drukarek Ricoh (bez głowicy)
- Do drukarek Ricoh (z głowicą)
- Do drukarek Samsung (bez głowicy)
- Do drukarek Samsung (z głowicą)
- Do drukarek Sharp (bez głowicy)
- Do drukarek Xerox (bez głowicy)
- Do drukarek Xerox (z głowicą)
-
Elektronika
-
Dla pupila
-
Dziecko i Zabawki
- Lego
- Motoryzacja
- Zdrowie
- Uroda
- Telefony komórkowe i akcesoria
-
KATEGORIE
- AGD - Akcesoria
- AGD - Produkty
- Auto ID
- Akcesoria sieciowe
- Aparaty elektryczne
- Artykuły czyszczące
- Aromaterapia
- Artykuły pakowe
- Bagaż
- Baterie, akumulatorki i ładowarki
- Bębny
- Odzież ochronna i BHP
- Biurka
- Urządzenia biurowe
- Bufety i witryny
- CCTV Analog HD
- Chłodzenie
- CCTV IP
- Zasilacze dedykowane
- Dyski Enterprise
- Dyski i akcesoria
- Mebelki
- Opieka
- Wózki
- Dla zwierząt
- Dla małych zwierząt
- Drony
- Telewizja naziemna
- Elektronika i akcesoria
- Elektryka samochodowa
- (Gry i zabawki) Figurki
- Fizjoterapia i rehabilitacja
- Filamenty do drukarek i długopisów 3D
- Fotele
- Folie termotransferowe
- Gaming PC
- Gadżety dla graczy
- Gadżety i Prezenty
- Gitary
- Głośniki, kolumny, słuchawki
- GPS - nawigacja satelitarna
- Grillowanie
- Hamaki i leżaki
- Do higieny i pielęgnacji
- Instrumenty dęte
- Instrumenty klawiszowe i MIDI
- Inteligentny dom
- Ergonomia użytkowania
- Instalacje telekomunikacyjne
- Kable i adaptery
- Kontrolery
- Kemping
- Karty GPU / Koprocesory
- Kable, gniazda i wtyki
- Kawa i herbata
- Kosmetyki i konserwacja
- Komunikacja i łączność
- Kosmetologia
- Klimatyzacja
- (Gry i zabawki) Klocki
- Kamery
- Kosmetyki
- Komputery
- Karty i kontrolery
- Kosmetyka
- Komody
- Krzesła
- Karty sieciowe
- Konsole
- Koszykówka
- Kontenerki
- Kuchnia
- Kable audio-video
- KVM
- Konwertery
- Kable, gniazda, wtyki
- Kable zasilające
- Zasilanie do telefonów
- Monitory profesjonalne LFD/LCD
- Listwy i przedłużacze
- Ławy i stoły
- Łazienka i toaleta (dla Seniora)
- Łowiectwo i wędkarstwo
- Łóżka
- Ładowanie pojazdów elektrycznych
- Łyżwiarstwo
- Materace
- Car audio
- Maszyny - urządzenia czyszczące i piorące
- Meble przedpokojowe
- Meblościanki
- Mikrofony i słuchawki
- Meble kuchenne
- Meble łazienkowe
- Notebooki / Netbooki / Ultrabooki
- Monitory
- Multimedia
- Maszyny - urządzenia niszczące
- Narzędzia i urządzenia akumulatorowe
- Napędy
- Storage
- Nawadnianie i opryskiwanie
- Narzędzia i urządzenia elektryczne
- Nagłośnienie
- Narzędzia - osprzęt
- Nośniki i akcesoria
- Narzędzia i urządzenia pneumatyczne
- Narzędzia i urządzenia ręczne
- Narzędzia
- Nowoczesny senior
- Narzędzia i urządzenia spalinowe
- Narciarstwo
- Odtwarzacze audio-video
- Samoobrona
- Obudowy
- Obudowy i zasilacze
- Odzież militarna
- Obudowy i akcesoria
- Oleje i płyny
- Odżywki i suplementy
- Oprogramowanie ESD
- Optyka Militarna
- Oprogramowanie
- Optyka
- Dodatkowa gwarancja oraz oprogramowanie
- Oświetlenie sceniczne
- Wspinaczka
- Ortezy i stabilizatory
- Oświetlenie
- Pamięci
- Pomoce codzienne
- Peryferia
- Projektory i tablice
- Płyty główne
- Platformy serwerowe
- (Gry i zabawki) Pluszaki
- Pojazdy elektryczne
- Półki meblowe
- Poruszanie
- Procesory
- Pufy i podnóżki
- Radiokomunikacja
- Rejestratory dźwięku
- Architektura ogrodowa
- Rękodzieło
- Regały
- Routery
- Systemy Alarmowe
- Telewizja satelitarna
- Sprzęt DJ
- Systemy Domofonowe
- Akcesoria sportowe i turystyczne
- Siłownia i fitness
- Statywy i uchwyty
- Skating
- Skrzynie
- Sofy i tapczany
- Sprzątanie i pielęgnacja domu
- Serwery i stacje robocze
- Szafki RTV
- Stoły
- Survival
- Systemy Wi-Fi
- Światłowody
- Switch-e
- Sypialnia
- Systemy adiowizualne
- Szafy rack
- Szafy
- Szafki nocne
- Tablety
- Taśmy barwiące
- Taborety
- Tekstylia
- Telefony komórkowe
- Toaletki i konsole
- Tonery
- Torby, plecaki, etui
- Telefony stacjonarne / FAX
- Tusze
- Telewizory i akcesoria
- Urządzenia pomiarowe
- Urządzenia sklepowe
- USŁUGI
- Urządzenia zabezpieczające
- UŻYWANE PRODUKTY
- VET
- VoIP
- Wieszaki
- Wyposażenie
- Wagi specjalistyczne
- Akcesoria do domu
- WYPRZEDAŻ
- NOWOŚCI
- BESTSELLERY
- W ZESTAWIE TANIEJ
- PROGRAM LOJALNOŚCIOWY
-
- Kategorie
- Szukaj
-
RTV/AGD
Specyfikacja
Kolor produktu
Czarny
Ilość sztuk
1
Materiał pokrycia styków
Złoto
Rodzaj złącza
Złącze męskie / złącze żeńskie
Złączk...
| Ten produkt jest aktualnie niedostępny |
6.00
Specyfikacja
Kolor produktu
Zielony
Kolor produktu
Czarny
Wewnętrzny
Tak
Waga produktu
16,5 g
Głębokość produktu
32,2 mm
Szer...
| Ten produkt jest aktualnie niedostępny |
60.00
Specyfikacja
Przeznaczenie
Zewnętrzna
Impedancja
75 Ω
Napięcie wejściowe DC
7 V
Ilość
1
Podstawa dołączona
Tak
Podręcznik uży...
| Ten produkt jest aktualnie niedostępny |
88.00
Specyfikacja
Model
Sejf wolnostojący
Kolor produktu
Czarny
Ilość
1
Typ mocowania
Podłogowy/ścienny
Typ zamka
Klucz
Typ zamka
...
| Ten produkt jest aktualnie niedostępny |
1178.00
Specyfikacja
Uchwyt do przenoszenia
Tak
Zapięcie
Zamek błyskawiczny
Materiały
1000D Cordura
Materiały
210D PU Polyester
Kolor powie...
| Ten produkt jest aktualnie niedostępny |
942.00
Specyfikacja
Dodatkowe informacje
Montaż w puszkach:Ø = 60 mm, gł. ≥ 50 mm, pole przekroju przewodów: 1.5-4.0 mm2
Zasilanie
110-230 V ~ 50/60 Hz
...
| Ten produkt jest aktualnie niedostępny |
75.00
Specyfikacja
Zakres wilgotności względnej
10 - 90%
Typ gniazda
E
Zakres temperatur (eksploatacja)
0 - 40 °C
Ilość gniazd
1
Maksymal...
| Ten produkt jest aktualnie niedostępny |
204.00
Specyfikacja
Kolor produktu
Biały
Wbudowany wyświetlacz
Nie
Diody LED
Tak
Napięcie
30 V
Szerokość produktu
29 mm
Wysokość pro...
| Ten produkt jest aktualnie niedostępny |
163.00
Specyfikacja
Długość kabla USB
0,12 m
Waga produktu
38 g
Wysokość produktu
10 mm
Głębokość produktu
102 mm
Szerokość produktu
28 m...
| Ten produkt jest aktualnie niedostępny |
56.00
Specyfikacja
Obsługa mobilnych systemów operacyjnych
iOS
Obsługa mobilnych systemów operacyjnych
Android
Typ produktu
Inteligentny zamek do dr...
| Ten produkt jest aktualnie niedostępny |
254.00
Specyfikacja
Obsługiwane karty pamięci
SDXC
Obsługiwane karty pamięci
SD
Obsługiwane karty pamięci
SDHC
Typ produktu
Syntezator cyfrowy
...
| Ten produkt jest aktualnie niedostępny |
4357.00
Specyfikacja
Materiał obudowy
Metal
Kolor produktu
Srebrny
Maksymalna rozdzielczość
4096 x 2304 px
Szerokość
240mm
Długość
10mm
...
| Ten produkt jest aktualnie niedostępny |
48.00
Zapisz się do Newslettera
I bądź na bieżąco ze wszystkimi nowościami!
Sklep internetowy na oprogramowaniu
- Sklep zamknięty